A l'abri du bruit des machines, les visiteurs profitent d'explications précises et ludiques sur les différents processus du tri, de la collecte et du recyclage des PMC. La salle est entièrement vitrée et positionnée au cœur de l'équipement industriel, permettant de comprendre le fonctionnement des machines et le travail des trieurs.